适合你

不用担心他们我们会帮你介绍一个非常适合你的女孩

Don't worry about them; we'll introduce you to a girl who's a great match for you.

— 爱，没有明天 (2003)

我看挺适合你的

I think it suits you quite well.

— 叶问 (2008)

这是收音机比起电视机它更适合你

This radio is more suitable for you than a TV.

— Hi, Mom (2021)

从左边这对到右边的应该都适合你

Any of these from the pair on the left to the one on the right should suit you.

— 小姐 (2016)

你看起来很健康衣服也比以前更适合你

You look very healthy, and your clothes suit you better than they used to.

— 哈尔的移动城堡 (2004)

我认为这外套应该适合你。

I think this coat should fit you.

我认为我找到一种可行的交流方法适合你的它是这样使用的

I think I've found a workable way for us to communicate that's suitable for you. It works like this.

— 潜水钟与蝴蝶 (2007)

适合你

It suits you.

— Hi, Mom (2021)

你无法独自待在马德里忍受孤寂的那种生活并不适合你

You can’t handle living alone in Madrid and enduring that kind of loneliness; that life isn’t right for you.

— 痛苦与荣耀 (2019)

我不认为她适合你

I don't think she's right for you.

— 青春年少 (1998)